chế phẩm

Friendly

Le mot vietnamien "chế phẩm" peut être traduit en français par "produit fabriqué". Il désigne généralement un produit qui a été transformé ou élaboré à partir de matières premières, souvent dans un contexte industriel ou artisanal.

Explication simple :

• Définition : "Chế phẩm" fait référence à un produit qui a subi un traitement ou une transformation pour devenir quelque chose d'utile.
• Utilisation : Ce terme est souvent utilisé dans des contextes comme l'agriculture, la chimie, et l'industrie alimentaire, où il peut désigner des produits comme des fertilisants, des pesticides, ou des aliments transformés.

Exemple :

• Dans le domaine de l'agriculture, un "chế phẩm sinh học" pourrait désigner un produit biologique utilisé pour améliorer la croissance des plantes ou pour lutter contre les nuisibles.

Usage avancé :

• En fonction du contexte, "chế phẩm" peut également désigner des produits spécifiques qui sont combinés pour créer un effet particulier. Par exemple, dans le domaine de la santé, on pourrait parler de "chế phẩm dinh dưỡng" pour désigner des suppléments alimentaires.

Variantes du mot :

• "Chế phẩm sinh học" : produit biologique.
• "Chế phẩm hóa học" : produit chimique.

Différents sens :

• Selon le contexte, "chế phẩm" peut avoir des significations légèrement différentes. Par exemple, dans un contexte alimentaire, il peut faire référence à un produit prêt à consommer, tandis que dans un contexte industriel, il peut désigner un produit semi-fini.

Synonymes :

• "Sản phẩm" : produit (plus général, peut désigner n'importe quel produit, pas nécessairement fabriqué).
• "Hàng hóa" : marchandise (utilisé dans un contexte commercial).

Academic

1. produit fabriqué